Dework+Notion的方式(Dework进行任务认领和进度跟进,Notion作为翻译库方便大家同时协作) Dework链接:https://app.dework.xyz/banklesscndao Discord专用任务讨论Server:https://discord.gg/pgJjztMb
Credit: @183Aaros @John Chan @Arvin 等;
2022.5.12 JohnChan 更新:
请使用notion保存及传递文章,同时在dework更新状态,dework会自动在discord生成thread并at 相关人员,有任何的状态变化都同步到dework并且及时在discord对应task的频道里at下一步流程的人员。
负责人将会把待翻译的文章放到Dework面板上并且在Discord群里通知大家可以开始认领。
有时间认领翻译任务的朋友可以打开在Dework上的项目 page,在Substacks的翻译一栏中填入您的信息并将状态更新为 In Progress。 点击面板上的Notion链接,在Notion对应的文件翻译库可以看到原文链接。Notion的翻译库保存所有待翻译的原文链接。
认领项目后在项目 notion 页面中可以看到原文链接,打开原文后可以开始翻译。 排版请参考 翻译排版规范
译文请存储在项目 notion 页面中方便下一步。
基础翻译用时(所有的HQ文章)**不超过 2 天(根据认领时间Dework将会自动记录)。**保持译文新鲜度🍣 。根据经验,每篇翻译并保持原文格式大概花费 2-3 小时。
(除HQ外的文章比如DA、DL、WR、DAO之现状)将会增加一天的时间,也就是不超过 3 天(根据认领时间Dework将会自动记录)
有关赞助商的内容可以不翻译
文末加入以下免责声明
本快讯内容不含任何财务或税务建议。本快讯内容所含信息仅供学习参考使用,不构成投资、税务或其他建议,亦不构成投资决策或其他决策的依据。本快讯内容非税务建议,任何税务的有关建议请向所在地的税务主管部门咨询。请读者们做好自己的研究。 信息披露。我可能会不时在本快讯中添加指向我使用的产品的链接。如果您通过这些链接之一进行购买,我可能会收到佣金。此外,Bankless的作者们持有加密货币资产,请在此处查看我们的投资披露信息